Mensaje de Stu
Estudiantes aprenden, lo pasan bien mientras compiten
Estudiante de Henry Clay tiene una oportunidad al “Daily Double”
Exámenes gratis ayudan a detectar problemas de visión
Se anuncian los ganadores de la competencia “Keep it Real”
Beca ayuda a que todos los niños participen
ARTICULOS REGULARTES
¿Sabía?
Mensaje de Stu
El caminar es una de las lecciones que estoy aprendiendo en Cardinal Hill
Aunque he vuelto a trabajar, muchos de ustedes saben que todavía estoy en terapia física para recuperar mi fuerza y aprender a caminar otra vez. Es impresionante ver las paralelas entre las estrategias que usan los especialistas en Cardinal Hill y lo que necesitamos estar haciendo para ayudar a nuestros estudiantes a alcanzar excelencia:
- • Una vez que aprendo una técnica, los terapeutas suben el nivel y lo hacen más difícil. Hace dos o tres semanas estaba caminando con la ayuda de un bastón de cuatro patas. Llegué a terapia feliz de lo bien que me podía mover. La terapeuta comentó en lo bien que lo estaba haciendo, halagó mi progreso y luego me quitó mi amigo de cuatro patas y me dio un nuevo bastón de una pata. No hubo tiempo para vanagloriarse – había un nuevo reto esperando.
- • No me permiten excusas ni seguir adelante si no estoy cometiendo errores. Hace una semana les dije que estaba listo para tirar el bastón y empezar a caminar por mí mismo. Me dijeron que lo hiciera, y lo hice. Después de unos pasos me detuvieron y dijeron que no estaba listo todavía y que necesitaba trabajar más antes de seguir adelante. No me dejaron que siguiera caminando mal, porque no estaba al nivel de los estándares que ellos habían fijado para mí. Hasta que pudiera progresar a un nivel alto, no iba a seguir adelante.
- • Mis terapeutas exigen que yo progrese a medida que me enseñan, o intervienen inmediatamente. Sólo el otro día empecé a retrasarme e intervinieron y me dieron nuevos ejercicios para asegurarse que yo siguiera adelante. Me empezaron en mis nuevas intervenciones y en realidad eran difíciles.
¿Conoce a un empleado de FCOS que ha hecho más de lo que se le pide para dar excelente servicio al cliente? Nomínelos para un “Fred.”.
¿No se parece esto a nuestros estudiantes en el aula de clase? Les enseñamos, los monitoreamos, y si se están quedando atrás intervenimos. No les permitimos seguir hasta que sabemos que han dominado el material. Esperamos nada menos que excelencia y no cedemos hasta que los estudiantes alcanzan las expectaciones que hemos fijado. Mis terapeutas físicos también celebran conmigo a medida que alcanzo vallas, y ¡debemos hacer esto con nuestros estudiantes también!
El tiempo que paso en terapia física está verdaderamente reforzando lo que sabemos que funciona con nuestros estudiantes. Como educadores, tenemos mucho que aprender de los terapeutas que están cambiando las vidas de la gente todos los días, de la misma forma que nuestros profesores deben cambiar la vida de nuestros estudiantes todos los días.
Top
Estudiantes aprenden, lo pasan bien mientras compiten
¡Puede inscribirse para recibir Stu's News vía email! Es fácil y rápido, y no usaremos su dirección de correo electrónico para ningún otro propósito. Inscríbase hoy!
Les invitamos a que les cuenten a sus amigos, familia y a cualquier otra persona que ustedes conozcan que tenga un interés en Fayette County Public Schools acerca de Stu's News!
¿Tiene un artículo de interés que le gustaría que yo incluya en Stu's News? Estoy especialmente interesado en escuchar acerca de las cosas buenas que están pasando en nuestras escuelas. Favor de usar este formulario para presentar sus artículos a nuestros funcionarios en Comunicaciones y en Web para que lo incluyan en este y en otras publicaciones del distrito. ¡Ayúdenos a publicar las buenas noticias!
¿Se perdió una edición? Mire el archivo de Stu's News.
OPORTUNIDADES DE EMPLEO: Mire nuestra lista completa al día de trabajos en FCPS en el sitio Web en www.fcps.net/jobs. Allí también encontrará información útil para postular a trabajos, junto con conexiones a los funcionarios de Recursos Humanos y a WinOcular, nuestro sistema para postular a empleos
CALENDARIO DE ARTE: Mire nuestro calendario de arte que tiene listas de todos los eventos de artes actuales y futuros.
Seis equipos, representando 14 escuelas primarias de Fayette y un sitio de un vecindario, recientemente participaron en la competencia de Invitación a un Reto Académico. El evento les da a más estudiantes la oportunidad de participar en un certamen académico.
El hijo de Richard Wilson, Sr. compitió como miembro del equipo del Greater New Hope Christian Center que ganó primer lugar en la división primaria.
“Puede ser un paso al futuro,” dijo él. “Le ayuda a su estima propia porque siente que ha logrado algo.”
“Aprendí como llevarme con la gente y como el trabajar en grupo ayuda,” dijo el estudiante de tercer grado Derrick Thomas, un miembro del equipo Greater New Hope. “Fue muy emocionante. Las otras veces llegamos al tercer lugar o no pasamos a la siguiente rueda, pero este año ganamos.”
Dixie Elementary llevó a 10 grupos a la competencia.
“Mientras más estudiantes participan, más se entusiasman por aprender,” dijo Terry Watson, una consejera de la escuela.
Tianna Alcorn estudiante de tercer grado de Dixie estuvo de acuerdo.
“El Academic Challenge es realmente entretenido,” dijo ella. “No importa si se gana o pierde. Mi grupo salió segundo. Casi ganamos. Estábamos atrás por un punto. Vamos a estudiar mucho para llegar al tope.”
Vea una lista completa de los participantes que ganaron
El Academic Challenge es auspiciado por One Community, One Voice y Fayette County Public Schools. La próxima competencia será el 24 de febrero en Tates Creek High School.
Top
Estudiante de Henry Clay tiene una oportunidad al “Daily Double”
Puede que Fayette County continúe su presencia en “Jeopardy!” Stephen Fritz, un estudiante de Segundo año de la Academia de Artes Liberales en Henry Clay High School, recientemente compitió en el Torneo anual de Adolescente en el conocido juego. El programa fue grabado en enero y se publicará a las 7:30 p.m. el 6 de febrero en el Canal 27.
Para calificar, Fritz dio un examen en línea en septiembre y fue seleccionado al azar basado en sus puntajes para seguir a la segunda rueda en Nashville. Una vez allí, dio un examen otra vez, fue entrevistado, y participó en una pequeña simulación del juego. Quince estudiantes de escuelas secundarias en la nación fueron elegidos para competir para la oportunidad de ser campeón – un título que incluye los derechos a jactarse y a un cheque por $75,000.
“Me encantó,” dijo Fritz. “Todo fue increíble. No fue tan difícil como cree la gente”
No nos puede decir si ganó, pero se ganó $5,000 solamente por participar en el programa.
“Lo único que puedo decir es que estaré en el programa el 6 de febrero,” dijo él.
Henry Clay High School tendrá una fiesta par a ver el programa para celebrar a Fritz en el teatro el 6. Las puertas se abren a las 7:15 p.m. La fiesta está abierta al público.
El año pasado, estudiante del tercer año de Paul Laurence Dunbar High School Papa Chakravarthy ganó el torneo, llegando a ser el tercer Campeón Nacional Adolescente de Fayette County. ¡El distrito también ha tenido un Jeopardy Universitario! Champ.
TopExámenes gratis ayudan a detector problemas de visión
Cientos niños en Kentucky tienen el riesgo de perder la visión por una condición médica comúnmente conocida como “Ojo Flojo.” Las buenas noticias es que este problema es tratable y puede corregirse fácilmente si se identifica a tiempo.
Los padres de niños menores de 5 años deberían hablar con los profesionales de la guardería o de la escuela preescolar de sus niños para saber si hay exámenes gratis disponibles en el programa KidSight de la Fundación de la Visión de los Leones de Kentucky. Si se detecta un problema, se les informa a los padres y se le refiere a un doctor para determinar las mejores opciones de tratamiento. Los niños generalmente usan un parche en el ojo “bueno,” que fuerza al ojo “flojo” a que trabaje. A medida que el ojo se hace más fuerte, se usa un parche por menos tiempo cada día. Muchos niños necesitarán usar lentes para ayudar su visión; algunos necesitan operación.
Para más información acerca de la Fundación de Ojos de los Leones de Kentucky llamar al 1-800-232-5308.
Los empleados de las escuelas del Condado de Fayette continúan nuestra dedicación al servicio al cliente. Llamamos a nuestros empleados que proveen un excelente servicio al cliente “Freds,” inspirado por el libro, “El Factor Fred” de Mark Sanborn acerca de un cartero llamado Fred que dedicado al servicio al cliente. Cualquiera puede ser un “Fred,” solamente con que vayan más allá del deber sirviendo al público.
Si ven a un Fred, favor de llamar, escribir o enviar un correo electrónico, o complete uno de nuestros formularios en el Internet. Debido a espacio, publicaremos Los Encuentros con Fred en el orden en que se reciben. Guardaremos los que no se publican ahora para ediciones futuras de Stu’s News.
Actitud positiva ayuda a los estudiantes a mantenerse motivados
Programa muestra dedicación para ayudarles a los niños a aprender
Miembros del Club de Julius Marks Elementary School “Girls Love All Mathematics” aprendieron la ciencia de robóticas del Dr. Judy Goldsmith, una profesora de ciencia de computación en la Universidad de Kentucky. El club se reúne un sábado al mes y ayuda a los estudiantes a mejorar sus técnicas de matemática y al mismo tiempo a entretenerse. Lea más acerca del club.
Un entusiasmo común por los niños
Una gran manera de empezar el día
Top
Corrigiendo
Una leyenda en la última edición de Stu’s News que acompañaba una foto de la Primera Dama de Kentucky Glenna Fletcher leyéndoles a los estudiantes de Glendover Elementary como parte de la iniciativa de Leer por Vida de Scholastic, una campaña de lectura anual que anima a todos los niños del mundo a que celebren el gozo de los libros leyendo juntos. Ms. Fletcher es una ex alumna de Glendover. Sentimos y pedimos disculpas por el error.
Top
Aquí hay algunas actividades educacionales y entretenidas que vienen las siguientes semanas:
- El Departamento de Arte de Paul Laurence Dunbar High School presentará Cinderella de Rodgers y Hammerstein desde el miércoles, 31 de enero hasta el domingo, 4 de febrero en el Teatro James R. Halley de la escuela. Los espectáculos son a las 7:30 p.m. de miércoles a viernes y a las 2:30 p.m. y 7:30 p.m. el 3 y el 4 de febrero. Las entradas cuestan $12 para adultos, $8 para estudiantes y adultos de la tercera edad, y $6 para niños de pre-Kindergarten. Se sugiere que se hagan reservas al 223-3630.
- Los primeros equipos de básquetbol en sillas de rueda de todos los Estados Unidos y Canadá aparecerán en Lexington durante el 29º Torneo de Invitación Anual de Bluegrass. Los juegos empiezan a las 10 a.m. el viernes, 2 de febrero, empezando el último partido del día a las 7:30 p.m. El sábado, 3 de febrero, los partidos empiezan a las 8 a.m. y continúan todo el día. El último partido empieza a las 7:30 p.m. Los juegos del campeonato se jugarán el domingo, 4 de febrero empezando a las 11:30 a.m. El evento se llevará a cabo en el Centro Seaton de la Universidad de Kentucky, ubicado en la esquina de University Drive y Complex Drive. El evento es gratis y abierto al público. Para más información llamar al 288-2916.
- Los estudiantes y estudiantes de Fayette Public Schools están invitados a asistir a una conferencia por Ji-Li Jiang, autora de Red Scarf Girl. La presentación y discusión de Jiang se enfocará en cerrar la brecha con China por medio de compresión cultural. El evento tendrá lugar el viernes, 2 de febrero de 4:30 p.m. a 6:00 p.m. en el Explorium de Lexington, ubicado en 440 West Short Street. RSVP a Amy Galloway en amy.galloway@fayette.kyschools.us.
- La Banda de Jazz de Henry Clay y la Banda Avanzada de Morton Middle School se presentarán con saxofonista Miles Osland el lunes, 5 de febrero a las 7:30 p.m. en la Universidad de Kentucky Singletary Center for the Arts. El centro está ubicado en Rose Street y Euclid Avenue. El concierto es gratis y abierto al público.
Visitas llenaron el vestíbulo del nuevo Bryan Station High School durante las festividades de la gran apertura el 10 de enero.
Se anuncian los ganadores de la competencia Keep it
Veterano de la Segunda Guerra Mundial James Johnson, Sr., recientemente recibió su diploma de la escuela secundaria de Fayette Board of Education. Mr. Johnson valientemente sirvió en Korea en 1950 e hizo un breve tour de Alemania en 1953 y no pudo completar su educación. Mr. Jonson es un gran ejemplo para nuestros estudiantes de lo que se puede alcanzar con mucho trabajo y determinación – él empezó como un colector de basura con la ciudad y se jubiló como el Ayudante al Superintendente de Manutención de Alcantarillado. Ahora trabaja como guardia de cruce en Squires Elementary.
Estudiantes de cinematografía de de Fayette County de Bryan Station, Paul Laurence Dunbar, y Henry Clay se llevaron varios honores en el Tercer Campeonato Anual de vides/Internet Keep It Real. Los ganadores se anunciaron recientemente durante un programa especial de premios en el Kentucky Theatre. Vea una lista completa de los ganadores de video de Fayette County.
Con la excepción de la categoría de People’s Choice, los ganadores fueron seleccionados por un panel de jueces. Se les dieron los premios de People’s Choice a los que recibieron más votos en el sitio Web de Keep It Real. El premio fue para estudiantes de Bryan Station High. Hubo más de 685,000 votos en el sitio Web durante el certamen y más de 202,415 se contaron en el sitio Web de video. Los ganadores del primer lugar de video se mostrarán en la televisión local y el video seleccionado como la Mejor Película se transmitirá en MTV, Comedy Central y ESPN durante la Semana del Super Bowl.
La campaña Keep it Real es un esfuerzo de la comunidad para la juventud para educar a los jóvenes acerca de los riesgos involucrados con beber alcohol. La premisa que guía esta campaña es que los jóvenes pueden entender mejor el mensaje cuando ellos ayudan a diseñarlo.
La campaña también incluye una competencia de pancartas para estudiantes de escuelas intermedias. Aunque Fayette County no tuvo ningún ganador en la competencia estatal, los ganadores del distrito fueron Amber Martin de Jessie Clark Middle y Samantha Starbright Snider de Project Rebound. Menciones honorables fueron para Maria Kidd y Ellen Stone de Jessie Clark Middle, Thomas J. Coates III de Lexington Traditional Magnet, Wyatt Charles Franklin Nelson de Morton Middle y Christian Ian Isaacs y C. Isaiah Rice de Project Rebound.
Top
Al Equipo de Debate de Henry Clay High School para avanzar de 100 estudiantes de escuelas secundarias al Elite Eight en la competencia del debate de Bickel and Brewer National Public Policy Forum. Los participantes fueron Mallory Morehead, Cal Staben, Roman Terentiev, Owen Wirth y Matt Zarth. Este es el quinto año que el equipo ha participado en la competencia y la segunda vez que han avanzado al Elite Eight. Los ganadores se anunciarán el 7 de marzo. El equipo es entrenado por Laura Donovan.
Estudiantes, personal y padres de Ashland Elementary School aprendieron defensa propia del Four Seasons Martial Arts Gym durante la reciente Feria de la Salud de la escuela.
A Dixie Elementary School por ser nombrada el Community Partnerships for Protecting Children’s Education Partner of the Year por contribuir a hacer su área más segura para los niños. El programa de la escuela “Come Bien, Piensa Bien, Estés Bien,” que les provee comidas alimenticias a los padres y estudiantes antes de dar exámenes el abril pasado y también por proveer datos de vida saludable para mejorar el rendimiento académico y el bienestar total, también fue nombrada el Programa del Año de los asociados.
A Edythe J. Hayes Middle School por ser la historia de la cubierta de febrero en la revista de enseñanza a los estudiantes K-8. La escuela fue destacada por usar tecnología para involucrar a los estudiantes.
A la clase de Segundo grado de Katie Pepper en Veterans Park Elementary School por ser nombrados ganadores de los programas Ready, Set, Read auspiciados por la Fundación Pro de Dermontti Dawson y los McDonalds del área. El programa fomenta que los niños de primer y segundo grados en Fayette County Public Schools a leer seis horas en seis semanas. La clase de Ms. Pepper leyó por más minutos durante la competencia. Este es el segundo año que su clase ha ganado el primer premio 0- una fiesta para la clase.
Beca ayuda a todos los niños a participar
Hay dinero disponible ahora para niños que necesitan ayuda para pagar viajes escolares y para actividades extracurriculares, gracias a una beca del Community Action Council junto con el Consejo de Equidad de FCPS.
Se darán becas por un mínimo de $25 por niño y un máximo de $300 por niño para participar en actividades que tengan valor académico. Se pueden dar becas totales o parciales a la discreción del Community Action Council. Los fondos son limitados. Se deben usar los fondos a más tardar el 30 de junio, 2007. Para aplicar visite http://www.fcps.net/equity/csbg.htm.
Top Top
Se necesita ropa para niños
El Centro de Ropa del Club de Mujeres de Lexington viste a aproximadamente 1,200 estudiantes de las escuelas primarias del Condado de Fayette este año. Las donaciones son siempre bienvenidas. Puede contribuir pasando a dejar ropa usada incluyendo camisas, suéteres, jeans y abrigos en su escuela. El Centro de Ropa arreglará para recoger los artículos. Para más información llamar a Jeanne Bethel al 273-1826 o Jane Snarr al 223-5382.
Top
Inesperados perros que atacan
El otro día andaba caminando cuando un perro vino de no sé donde y empezó a atacarme. Ladraba bien fuerte en mi oído y apenas me dio la chance de ladrarle. 
Este perro tenía ideas que no estaban de acuerdo con las mías y fue muy irrazonable acerca de la manera que se expresaba. Estaba bien confundido acerca de esto, así que fui donde papá para saber que hacer. Papá dijo que lo mejor era no hacer nada y todo estaría bien. Dijo que algunos perros son así, y es mejor hacer lo que uno piensa que está bien y seguir adelante. El dijo que solamente me cansaría de ladrar más fuerte que el otro perro. Le dije a papá que sí quería seguir adelante – Quería agarrarle los talones y morderlos. Papá dijo que me quedara tranquilo y que me concentrar en las cosas que son más importantes, como el biscocho que me tenía. ¿Biscocho? ¡Qué rico! Ya he olvidado ese perro.
Guau, guau…
Stu's News es una publicación electrónica de
Fayette County Public Schools
701 East Main Street •
Lexington, KY 40502
Teléfono (859) 381-4000 •
Fax (859) 381-4106
Sitio Web: http://www.fcps.net/
Stu's News se envía aproximadamente una vez cada dos semanas, junto con otros artículos de vez en cuando. Para opiniones, comentarios o para presentar un artículo para posible inclusión, favor de visitar nuestra página Hable con Stu. Para asuntos técnicos relacionados con el boletín o con la lista de anuncios por correo electrónico, favor de contactar al Web Team.
