Terminando el año escolar
¡El tener videoconferencias ya es una realidad!
Tates Creek High School empieza currículo de primera clase
Asociación ayuda a preparar a futuros profesores
Profesores influyentes homenajeados por estudiantes
Ganadores de la Escuela de Artes de la Gobernación
Estudiante estudiará en el extranjero por un año
Técnicos reciben altos honores
Aprenda más de la Certificación Nacional
Hora de Celebrar
Por qué hacemos lo que hacemos…
Estudiantes brillan en examen de idiomas extranjeras
ARTICULOS REGULARES
¿Sabía?
Mensaje de Stu
Terminando el año escolar
¡Ya podemos descansar ahora que se terminaron los exámenes! Me siento muy orgulloso de lo que hemos progresado este año. Estoy muy emocionado porque sé lo mucho que trabajaron nuestros profesores y estudiantes. Me siento muy optimista de nuestros resultados porque nuestros estudiantes han dicho que fueron fáciles. Cuando las escuelas fijan metas para rendimiento más alto, los resultados de las evaluaciones nos hacen saber si alcanzamos o no esas metas y qué ajustes se deben hacer en el futuro. Nuestros estudiantes aprenden las materias principales para competir no sólo en la sociedad global de hoy, sino que en un mundo que ni siquiera nos hemos imaginado todavía. ¡Gracias a todos los que se han dedicado a asegurar el éxito de nuestros estudiantes!
¿Conoce a un empleado de FCOS que ha hecho más de lo que se le pide para dar excelente servicio al cliente? Nomínelos para un “Fred.”.
Quedan solamente unas pocas semanas de este año escolar y hay una tendencia a relajarse cuando los exámenes se terminan. Debemos mantener a nuestros estudiantes ocupados en trabajo significativo. Cuando los estudiantes están interesados y entusiasmados con las actividades en sus clases, vemos que el aprendizaje se realiza a niveles más altos. Es crítico mantener a nuestros estudiantes enfocados hasta el fin de año.
Esta es una semana muy emocionante para nuestro distrito porque estamos echando la primera pala para tres escuelas primarias nuevas. El martes, tuvimos ceremonias para Liberty Elementary (que remplazará a J.R. Ewan Elementary) y Sandersville Elementary (que remplazará a Linlee Elementary). La investigación científica ha probado que hay conexiones entre el medio de aprendizaje y el éxito del estudiante – nuestro distrito escolar está dedicado no solamente a dar lecciones de primera clase, pero también a tener los mejores edificios para nuestros estudiantes y profesores. Este sábado echaremos la primera pala para William Wells Brown Elementary School, que remplazará a Johnson Elementary y a Russell Elementary que ya se cerró en el centro de Lexington. William Wells Brown es un proyecto en conjunto con la ciudad y será realmente una escuela comunitaria, que ofrecerá actividades educacionales y de recreación después de la escuela y los fines de semana.
Como lo saben, también le presentamos a la junta directiva de las escuelas una recomendación para ajustar las horas de entrada de cada escuela en el distrito. La mayoría de los cambios son muy pequeños y no vemos ningún problema. Las horas de entrada a la escuela ya no son adecuadas para el transporte de los buses escolares debido a la escasez de chóferes, demandas para servicio más personalizado y continuo aumento en la congestión de tráfico y crecimiento de suburbios. El plan desarrollado nos permitirá darles mejor servicio a los estudiantes, con rutas de buses más cortas, menos recogidas temprano en la mañana y más servicio a tiempo. Gracias a todos nuestros profesores y personal por ayudarnos a que esto funcione. Le haremos ajustes a la propuesta en base a opiniones que hemos recibido, pero en su mayoría, todos se sienten positivos y dedicados a hacer que este nuevo sistema funciones para nuestros estudiantes y familias.
Esta semana es también la semana de aprecio a los profesores. Espero que todos nuestros profesores hayan tenido una chance de leer la proclamación que la junta directiva aprobó el lunes y todos los comentarios de los miembros de nuestra junta. Los que están en el aula de clase todos los días tienen la influencia más profunda en nuestros estudiantes y tenemos la bendición de tener a individuos dedicados y talentosos como ustedes trabajando con nuestros estudiantes.
Tenemos un equipo fantástico de adultos trabajando con los estudiantes en este distrito – ¡trabajando todos juntos no hay límite cuan alto nuestros estudiantes pueden volar!
Top
¡El tener videoconferencias ya es una realidad!
¡Puede inscribirse para recibir Stu's News vía email! Es fácil y rápido, y no usaremos su dirección de correo electrónico para ningún otro propósito. Inscríbase hoy!
Les invitamos a que les cuenten a sus amigos, familia y a cualquier otra persona que ustedes conozcan que tenga un interés en Fayette County Public Schools acerca de Stu's News!
¿Tiene un artículo de interés que le gustaría que yo incluya en Stu's News? Estoy especialmente interesado en escuchar acerca de las cosas buenas que están pasando en nuestras escuelas. Favor de usar este formulario para presentar sus artículos a nuestros funcionarios en Comunicaciones y en Web para que lo incluyan en este y en otras publicaciones del distrito. ¡Ayúdenos a publicar las buenas noticias!
¿Se perdió una edición? Mire el archivo de Stu's News.
OPORTUNIDADES DE EMPLEO: Mire nuestra lista completa al día de trabajos en FCPS en el sitio Web en www.fcps.net/jobs. Allí también encontrará información útil para postular a trabajos, junto con conexiones a los funcionarios de Recursos Humanos y a WinOcular, nuestro sistema para postular a empleos
CALENDARIO DE ARTE: Mire nuestro calendario de arte que tiene listas de todos los eventos de artes actuales y futuros.
Varias fuerzas se han unido para proveer grandes cambios en como nos conectamos entre nosotros y con otros en Fayette County. Ampliaciones del poder de la red por medio de la Red Educacional de Kentucky, equipo físico existente y nuevo del distrito, y trabajo de organización y técnico del Departamento de Educación de nuestro estado, proveen un medio por el que fácilmente podemos hacer rápidamente conexiones de “tiempo real” entre estudiantes, profesores, proveedores y miembros de la comunidad, de cualquier clase del distrito. La tecnología les permite a los participantes que se hablen y se vean en imagines de calidad de televisión y de sonido de alta calidad, conectándose por todo el distrito, nuestro estado, incluso a través de los límites políticos y continentales. Esta capacidad eventualmente estará en todo el estado, pero no todavía. Sin embargo, Fayette County está conectado e involucrado ahora. Detrás del telón, los sistemas que apoyan estas experiencias son completamente automatizadas – conexiones son tan simple como marcar un número de teléfono, y pueden involucrar conexiones de uno a uno, uno y muchos, y de muchos a muchos.
¿Por qué esto es importante? En estos días de preocupaciones con los viajes estudiantiles relacionadas con presupuesto y seguridad, estas capacidades les pueden dar a los estudiantes experiencias que de otra manera no podrían tener. Aquí hay unos ejemplos:
EL INTERCAMBIO. Este proyecto del Centro de la Constitución Nacional en Philadelphia conecta a estudiantes de grados diez a doce en conversaciones relacionadas con lo que significa ser ciudadanos en las escuelas. El próximo evento se enfocará en violencia en las escuelas.
Estereotipos de Sexos en los Medios de Comunicaciones. Este evento usará arte para examinar como se representan los sexos en los medios de comunicación. Es un proyecto de MYX: Intercambios de Intercambio Multiculturales para estudiantes de grados seis a ocho.
Puesto de Limonada de Alex. Este evento continuo ahocicado con un niño muy conocido víctima del cáncer une a escuelas de todos los grados para recaudar fondos para investigación de cáncer pediátrico. Squires Elementary tuvo su primer evento por tele conferencia para este proyecto el jueves, 26 de abril.
Estos son ejemplos de eventos, y los primeros dos son el primer mes. Cuando sucedan, la experiencia es interactiva, el aprendizaje es dirigido al estudiante, donde se pueden hacer preguntas y los presentadores dirigidos por esas preguntas, viven por medio de la tele conferencia. Tales eventos a menudo son gratis para las personas que se pueden conectar, se exige que se inscriban ya que los “asientos” son limitados.
Una gran variedad de proveedores de contenido también ofrecen servicio gratis como viajes virtuales, clases maestras o presentaciones de tópicos. Muchos museos, orquestas, centros de ciencia, agencias de gobierno y proveedores privados ofrecen tales experiencias en base a contratos. Como Fayette County tiene la habilidad de patrocinar y conectar múltiples sitios, tales eventos pueden ser experimentados por muchos estudiantes en el distrito al mismo tiempo, en la comodidad de sus propias aulas de clase o centros de medios de comunicación. Ejemplos incluyen presentaciones musicales por el Cleveland Institute of Music, o el Exploratorium de ciencia interactiva de San Francisco.
Los ejemplos no se terminan aquí – como las conexiones interactivas son tan simples como marcar un número, las colaboraciones entre estudiantes a través del mundo son también posible y fácil. El medio de la videoconferencia permite la exhibición de “gente + contenido,” así los estudiantes pueden hablar en tiempo real acerca de cualquier proyecto en el que ellos quieran trabajar juntos. Fayette County está actualmente desarrollando un evento de colaboración basado en su Kentucky Regions Project, un proyecto de estudiante a estudiante basado en contenido académico conectando a las escuelas de todo el estado. ¡Un evento reciente conectó a estudiantes de francés de Tates Creek High con estudiantes de ingles en Francia, en el que ambos practicaron sus estudios de la lengua con hablantes de esa lengua!
El comunicarse más allá de las fronteras son experiencias que puede que de otra manera muchos estudiantes nunca las hayan tenido. Por medio de esta tecnología, los estudiantes pueden hablar del programa especial entre ellos, o conectarse directamente con la Digital Learning Network de NASA para eventos de interacción con astronautas en el espacio.
¡Conectar a estudiantes de Fayette County entre ellos, con otros estudiantes, expertos, líderes, para experiencias interactivas – tener videoconferencias en Fayette County ya es una realidad!
Top
Tates Creek High School empieza currículo de primera clase
Una búsqueda de cinco año para traer un programa de enseñanza conocido internacionalmente a Tates Creek High School llegó a su cúspide recientemente, cuando la escuela fue oficialmente nombrada el sitio para un Programa de Diploma de Bachillerato Internacional. El programa se implementará completamente el próximo otoño para el año escolar 2007-2008.
El Programa de Diploma de Bachillerato Internacional (conocido como “IB”) está considerado por muchos como uno de los currículos de preparatorios a la universidad más riguroso y relevante que un estudiante pueda seguir. Los estudiantes que completan un Diploma IB no solamente tienen una base académica fuerte, sino que también desarrollan ética de trabajo sólido, habilidades avanzadas para resolver problemas, la habilidad de trabajar en equipos y perspectiva global.
“Este programa es emocionante para estudiantes porque realmente los prepara para el futuro más allá de la escuela secundaria/preparatoria,” dijo la coordinadora de IB Teri Harper. “Les da las herramientas para tener éxito en lo que sea que sigan.”
IB fue creado en 1968 en Génova, Suiza. Es un curso pre-universitario de estudio intenso que culmina en exámenes internacionales. El programa empezó para establecer un currículo en común y credenciales para entrar en la universidad para estudiantes que se mudan de un país a otro. Los educadores internacionales estaban motivados por consideraciones prácticas pero también por una visión idealista. Pensaban que los estudiantes debían compartir una experiencia académica que enfatizara el pensamiento crítico, entendimiento intercultural, y estar expuesto a una variedad de puntos de vista.
Tates Creek ha desarrollado un programa pre-IB llamado “ACE” para estudiantes de primer y Segundo año que ayudará a preparar a estudiantes a entrar en el programa IB tradicional en el tercer y cuarto año. Los organizadores piensan que el advenimiento de IB en Tates Creek les ayudará a todos los estudiantes, no solamente a los que se inscriban en los cursos IB.
Hasta ahora, casi la mitad de la facultad de Tates Creek ha sido entrenada en métodos de enseñanza de IB, que ponen un gran énfasis en habilidades de alto pensamiento y en la aplicación real de las materias estudiadas. Los profesores en el programa IB les enseñarán a los estudiantes de IB y también a los que no son estudiantes de IB de Tates Creek.
“Esto levantará la barra académica, levantará el rigor y levantará la relevancia para todos los estudiantes,” dijo Harper. “Todos los estudiantes estarán expuestos a las estrategias de instrucción del programa IB –las habilidades de pensamiento crítico, las habilidades de pensamiento más alto y la habilidad para trabajar con otras personas les ayudará a prepararse para la sociedad global del siglo 21.”
Los estudiantes de Fayette County pueden inscribirse en el programa IB, pero el espacio es limitado. Las solicitudes se hacen en la oficina de fuera de área.
Vea más información del programa en www.tatescreek.fcps.net/ib/Index.html o llame a Harper al 381-3623.
TopAsociación ayuda a preparar a futuros profesores
Una asociación de tres años entre Linlee Elementary School y Georgetown College le está dando un nuevo sabor a la experiencia tradicional de la práctica de profesorado.
“Esperamos que nuestros estudiantes se sientan conectados a una escuela,” dijo Rebecca Powell, el Jefe de Educación en Georgetown College. “Este será un método más sistemático y más intenso.”
Estudiantes de Julia R. Ewan Elementary le dan sus últimos toques a sus proyectos de cerámica. Casi 300 estudiantes de la escuela aprendieron acerca de la arcilla gracias a un premio de $1,000 de Visa Arts de Kentucky. El dinero cubrió el costo la arcilla, brillo, herramientas para cerámica y estampillas de textura. Como parte del proyecto “Hooray for Caly,” los estudiantes crearon sus propios pocillos y aprendieron acerca del arcilla en varias culturas.
La asociación tiene tres partes e incluye involucración de los padres, desarrollo profesional y capacitación concreta. Los estudiantes ayudarán con todo, desde sesiones de enseñanza para padres a ferias de ciencia y tutoría después de clases. A cambio, los profesores de Linlee, entre otras cosas, le ayudará a la Universidad con la planificación y diseño de la instrucción y trabajo en el aula de clase – partes críticas que se necesitan para ayudar a preparar a futuros educadores.
“El beneficio es para ambos,” dijo la Directora de Primaria Lisa Stone. “No sólo los estudiantes de Georgetown ganarán experiencia en una escuela progresiva que piensa que todos los estudiantes pueden alcanzar competencia y que se ha organizado para que esto suceda, sino que Linlee también se beneficiará de todos los recursos que Georgetown ofrece.”
"Pensamos que el enseñar es una vocación y la mejor manera de aprender si esta es la profesión correcta para uno es aprendiendo de las personas que están en la profesión,” dijo la directora de Linlee Sandy Mefford.
Los estudiantes de Linlee ganarán algo también.
“Nuestros estudiantes tendrán más oportunidades individuales en el aula de clase” dijo Mefford. “Todos ganamos de esta experiencia.”
TopProfesores influyentes homenajeados por estudiantes
En una ceremonia llena de risa y lágrimas, estudiantes de FCPS que se están graduando homenajearon a profesores, consejeros y mentores que han tocado sus vidas y ayudado a formar sus futuros.
El programa, conocido como Premios FAME, celebra a estudiantes de cuarto grado que han logrado mucho y a educadores que les ayudaron a llegar a donde están hoy. Los estudiantes escriben ensayos acerca de la influencia que sus profesores tuvieron en ellos y aquellos con los mejores ensayos son invitados a una recepción especial homenajeando tanto a estudiantes como a los profesores. El evento ha sido auspiciado por el National City Bank desde que empezó. Un nuevo socio, eCampus.com, ahora también ofrece becas para libros de $100 a los mejores ensayos de cada escuela.
Los ganadores de las becas para libros fueron: Ashley Lee de Bryan Station High School; Jeremy Brown de Henry Clay High School; Mary Kate Fields de Lafayette High School; Yuan Wen de Paul Laurence Dunbar High School; Sarah Fine de Tates Creek High School.
Vean una lista completa de los estudiantes que fueron homenajeados y de los profesores que eligieron.
TopGanadores de la Escuela par alas Artes de la Gobernación
Los siguientes 38 estudiantes de escuelas de FCPS han sido seleccionado como participantes en la Escuela par alas Artes de la Gobernación 2007 y pasarán tres semanas este verano perfeccionando sus habilidades artísticas. Felicitaciones a los siguientes estudiantes,
Estudiante de Bryan Station Middle School y ganadora en la feria de ciencia Marylynne Anderson-Cooper lanzó la primera pelota en el Parque Aplebee como parte del programa Home Run Hitters en Educación auspiciado por Kentucky American Water y el Lexington Legends. Durante la temporada, los Legends reconocerá a otros ganadores en la feria de ciencia, junto con estudiantes que han ganado premios en ferias de matemática y tecnología, participantes en el Programa de Liderazgo Estudiantil en Tecnología, ganadores en las competencias de SkillsUSA, recipientes de Becas de Ripple Effect de Kentucky American Water y los ganadores en el Certamen de Watershed Art de Kentucky American Water.
Henry Clay High School
Vincent Purcell – Arte Visual, Medios Nuevos
Michelle Rodriguez – Teatro Musical
April Dodd –– Ensayo Creativo
Taylor Steele – Arquitectura
Lafayette High School
Thomas Coovert – Música Instrumental, Viola
Kelly Hieronymus – Drama
Michael Hustedde – Música Instrumental, Violín
Ashleigh Ricci – Drama
Bonnie Stuck – Teatro Musical
James Waterbury-Tieman – Drama
Adam Wolffbrandt – Música Instrumental, Viola
Chungyen Chang – Ensayo Creativo
Christopher Stahl – Drama
Alyssa Sutphen – Música Vocal
Patrick Toll – Música Vocal
Lidia Aguilar – Ensayo Creativo
Abi Grise – CEnsayo Creativo
Rachel McCord – Baile, Ballet
SCAPA Lafayette
Katherine Berger – Teatro Musical
Erin Brown – Música Vocal
Emily Lee – Baile Moderno
Helen McDuffie – Baile Moderno
Paul Laurence Dunbar High School
Eric Coriell – Música Instrumental, Corneta Francesa
Kendall Goffinet – Música Instrumental, Saxofón
Kyle Johnson – Música Instrumental, Piano
Andrew Luy – Arquitectura
Michael Shen – Música Instrumental, Piano
Vinay Shroff – Música Instrumental, Percusión
Barry Willmott – Música Instrumental, Guitar
Connie Wu – Música Instrumental, Piano
Alexander Culler – Arquitectura
Marjorie Stump – Música Vocal
Gauri Iyengar – Ensayo Creativo
Tates Creek High School
Phil Duff – Música Instrumental, Saxofón
Michael Royer – Arquitectura
Brian Thomas – Drama
Jaria Gordon – Ensayo Creativo
Greg Smith – Ensayo Creativo
Corrigiendo un Error
Estudiantes de Eastside Technical Center Brandon Goins y Daniel Moore se dejaron fueran de la lista de los ganadores de SkillsUSA State Level en la última edición de Stu’s News. El par ganó una medalla de oro en las categorías de 3-D Visualización y Animación en la competencia del estado y competirán a nivel nacional.
Un artículo en la última edición de Stu’s News identificó incorrectamente a Rosa Parks Elementary como la única escuela en el distrito que participó en un programa conocido como Destinación Imaginación. Aunque Rosa Parks es la única escuela que por ahora está compitiendo en el programa, Russell Cave Elementary School fue la primera escuela en FCPS que tomó parte en la competencia. Russell Cave ganó primer lugar en el torneo del estado de Destinación Imaginación en 2003. Nos disculpamos por el descuido.
Los empleados de las escuelas del Condado de Fayette continúan nuestra dedicación al servicio al cliente. Llamamos a nuestros empleados que proveen un excelente servicio al cliente “Freds,” inspirado por el libro, “El Factor Fred” de Mark Sanborn acerca de un cartero llamado Fred que dedicado al servicio al cliente. Cualquiera puede ser un “Fred,” solamente con que vayan más allá del deber sirviendo al público.
Si ven a un Fred, favor de llamar, escribir o enviar un correo electrónico, o complete uno de nuestros formularios en el Internet. Debido a espacio, publicaremos Los Encuentros con Fred en el orden en que se reciben. Guardaremos los que no se publican ahora para ediciones futuras de Stu’s News.
Cada ciertos meses, todos los Fred que se publican son considerados para un honor especial extra. Emocionados con la naturaleza contagios de “Encuentros con Fred,” el Servicio Postal de los Estados Unidos y el Jefe del Correo Clyde Barton han establecido un Premio Fred Trimestral. Se sacan los nominados de los “Encuentros con Fred” y un panel de jueces los escoge. Los ganadores reciben una placa especialmente diseñada durante una reunión de la Junta Directiva de Educación.
Fred mantiene su aula de clase funcionando como una máquina bien aceitada
Fred que actúa rápido ayuda a salvar recaudación de fondos
No hay quien remplace a esta suplente
Miembros de “It’s About Kids” Support Services “CATS Squad” y la directora de Linlee Elementary School Sandy Mefford se entretuvieron en una celebración antes de los exámenes CATS en Linlee. El grupo de IAKSS también entusiasmó a los estudiantes de Julius Marks y Veterans Park. Miembros del grupo eran: Debbie Boian, Lisa Clark, Carmen Coleman, Linda Dawahare, Djakarta Ellis, Lynn Kennedy, Danette Land, Kim Lyon, Velva Reed y Lisa Stone.
Se aprecia la atención extra
Freds en armadura
Viajes sin problemas gracias a Fred
Fred se sale de la jubilación para ayuda a los estudiantes
Tomarse el tiempo para recordar personas que han muerto
Top
Estudiante estudiará en el extranjero por un año
Estudiante de Segundo año de Tates Creek High School Courtney Hatch ha recibido una Beca de Intercambio de estudiantes del Congreso Bundestag y pasará su tercer año de escuela en Alemania. Courtney es uno de solamente 50 estudiantes elegidos para este prestigioso honor del sureste de los Estados Unidos.
Su aventura empieza en Julio, cuando viajará a Wasington, D.C. para un programa de orientación de dos días seguido por un programa de un mes de inmersión cultural y de lenguaje en Alemania. Durante el programa del año, Courtney vivirá con una familia anfitriona elegida cuidadosamente, que le permitirá entender mejor el país.
“Cuando estaba en sexto grado aprendimos mucho de la historia y cultura de Alemania y desde entonces he querido vivir en Alemania,” dijo ella. “Siempre he soñado con hacerlo. Esta es una gran oportunidad en la vida.”
Desde 1983, el programa de Intercambio del Congreso Bundestag les ha dado a más de 17,000 jóvenes emprendedores la oportunidad de expandir sus perspectivas globales y de ganar una vista real del mundo. Auspiciado por el Departamento del estado de los Estados Unidos y financiado por el Congreso de los Estados Unidos y el Bundestag alemán, el programa ha ayudado a formar asociaciones más fuertes entre generaciones futuras de los dos países.
Top¡Atención Padres!
Padres que quieren ayudar a su niño a tener éxito aprendiendo más acerca del sistema educacional de Kentucky pueden inscribirse para la clase de otoño del Instituto del estado de Liderazgo para Padres. Las sesiones de seis días pagadas prepararán a los participantes a unirse con la escuela de su hijo y a trabajar junto a educadores para asegurarse que haya altas expectaciones y buenos programas de enseñanza para todos los estudiantes. El espacio de la clase está limitado a los primeros 30 que se inscriben. Se exige asistencia a todas las sesiones. El plazo para registrarse es el 1º de junio. Para más información y para inscribirse visite www.cipl.org o llame a Lou Ann Cavenee-Ramos al 859-233-9849 ext. 231.
Top
Aquí hay algunos eventos entretenidos y educacionales que vienen en las próximas semanas:
- Siga un estilo de vida saludable en el Get Healthy Kentucky 5K Run/Walk el sábado, 12 de mayo empezando a las 10:30 a.m. en el Keeneland Racetrack. El costo de la entrada es $10 por persona si se inscribe antes o $15 por persona el día de la carrera. Para inscribirse viste cualquier YMCA de Kentucky Central o vaya a www.ymcaofcentralky.org o www.active.com
- Los adultos de 55 años o mayores o los que los cuidan están invitados a asistir a la 24ª Conferencia de para Discutir Asuntos de Envejecer el jueves, 17 de mayo de 9 a.m. a 2:30 p.m. en el Centro de Estudiantes de la Universidad de Kentucky. Los tópicos de los talleres incluyen salud y bienestar, buen estado físico y recreaciones, Medicare, asuntos legales, y opciones de cuidado de salud. Los participantes también pueden aprender datos para jardinear y maneras para prevenir el robo de identidad. El taller cuesta $6 e incluye almuerzo. Para más información llame a Fayette County Extensión al 859-257-5582.
Estudiantes juntan tapas de soda
Estudiantes de Fayette County están haciendo lo que puedan para apoyar la Casa de Ronald McDonald para familias de niños gravemente enfermos colectando tapas de sodas y tarros de comidas. El dinero de tapas recicladas va directamente al fondo de emergencia de la familia que se usa para comprar cosas necesarias para las familias que vienen a la Casa inesperadamente.
Southern Elementary School ha coleccionado más de 150,000 tapas de soda – más que cualquiera escuela del distrito. “Es una tradición de nuestra escuela el que los estudiantes junten tapas de sodas como una manera de devolver a la comunidad, “dijo Christie Fehr, profesora de ciencia de la escuela.
“Lo bueno de este programa es que no solamente ayuda a la Casa Ronald McDonald, sino que también le enseña a los niños la importancia de reciclar y proteger el medio ambiente,” dijo Sarah Warner, Directora Ejecutiva de la Casa Ronald McDonald de Lexington.
La meta localmente es la de juntar un billón de tapas. Su escuela se puede involucrar participando en la campaña “Help Pick Up the Tab.” Si su escuela está interesada en empezar un programa de tapas de soda, llame a Linda Lightfoot al 859-268-0757.
TopTécnicos reciben altos honores
Felicitaciones a estudiantes de Southern Middle School quienes recientemente compitieron en la conferencia de la Asociación de Estudiantes de Tecnología.
La Asociación de Estudiantes de Tecnología es una organización de estudiantes de escuelas intermedias y secundarias que tienen una pasión por aprender acerca de tecnología. Miembros de la asociación compiten en una gran variedad de eventos desde hablar en público hasta diseño de sitios Web. El equipo de Southern Middle School es entrenado por Staci Davis.
Vea lista de ganadores de la TSA del estado de Southern Middle School.
Top
Al equipo de baile de Tates Creek High School por ser nombrados campeones nacionales en los Nacionales de Baile EDA que se llevaron a cabo recientemente en Myrtle Beach. Los miembros del equipo son: Ashlee Black, Alex Combs, Maya Creasman, Devon Cage, Dani Heller, Chelsea Hitch, Nikki Hurt, Jordan Jenkins, Christina Labude, Katie Longarzo, Alyssa Masterson, Danielle McCormick, Megan Mooney, Erica Olson, Jenny Sparks, Erinn Thompson y Hannah Wyatt. El equipo es entrenado por Janet Brock. Los aficionados del equipo también fueron nombrados “Mejor Espíritu” en el evento.
A estudiantes de Bryan Station Middle School por ganar primer lugar en el S.M.A.R.T. Choices Challenge auspiciado por Pepsi y WKYT-TV. El desafío de cinco semanas animó a los estudiantes a elegir estilos de vida más saludables. Los Bearcats recibieron $2,000, que irán a los fondos generales de la escuela. Winburn Middle School salió segundo, Jessie Clark Middle tercero y Morton Middle cuarto en el desafío. iPods se les dio también a participantes seleccionados de las escuelas que ganaron.
Estudiantes de Athens-Chilesburg Elementary School clamaron cuando el Oficial Don, quien aterrizó su helicóptero en el recinto de la escuela, leyó las reglas de Sobreviviente: ACE – una competencia para entusiasmar a los estudiantes con los exámenes CATS.
A la profesora de Tates Creek High School Lisa Osterman por ser nombrada la Profesora Sobresaliente de la Sección 2 de Locución, Lenguaje y Teatro en Kentucky por la Federación Nacional de las Asociaciones de las Escuelas Secundarias. El premio reconoce al primer profesor de locución, lenguaje y teatro en ocho regiones del estado.
A estudiantes de LTMS en la clase de arte del lenguaje de Edwina Doyle por juntar $180 para donárselo a Centavos por Paz. El dinero pagará por 18,000 lápices para estudiantes que viven en las montañas de Pakistan y Afghanistan.
Al estudiante de séptimo grado de LTMS Alec Henthorne. El sitio Web de Alec acerca de la Declaración de la Independencia ganó primer lugar en la Competencia del Estado del Día de Historia en Frankfort.
A los estudiantes de Paul Laurence Dunbar High School Yuan Wen, Colin Zhou, Rohit Ray, David Parell, Connie Wu, y Nan Hu por ganar primer lugar en el estado y tercer lugar en la nación en la competencia de Exámenes de Aptitud de Ingeniería, Matemática y Ciencia.
A estudiantes de LTMS Caitlyn Brown y Joy Arosemena por ganar primer lugar en la división de Rocas y Minerales en la Olimpiada Regional de Ciencia de Lexington.
A la estudiante de segundo año de Tates Creek High School Hannah Hogston por ganar Segundo lugar en el Certamen de Ensayo de Diversidad de la Gobernación.
A Dixie Elementary School por ser nombrada ganadora a nivel estatal del Creative Ticket School Award por la Alianza de Kentucky para Educación de Arte. La escuela fue seleccionada para representar a Kentucky a nivel nacional. Dixie fue elegida para este honor por proveer un medio de aprendizaje para niños, promoviendo conexiones comunitarias e involucración de padres en la escuela.
Aprenda más de Certificación Nacional
Profesores interesados en Certificación Nacional están invitados a asistir a una reunión de información el lunes, 14 de mayo de 4:30 p.m. a 6 p.m. en la biblioteca de Veterans Park Elementary School. La escuela está ubicada en 4351 Clearwater Way.
Escuche como la Certificación Nacional puede mejorar sus técnicas de enseñanza, avanzar su carrera y mejorar el aprendizaje de sus estudiantes. Se servirán refrescos y se ofrece crédito por una hora y media de capacitación profesional. Si piensa asistir, favor de contactar a Mike Kennedy al 859-381-4244 o mike.kennedy@fayette.kyschools.us.
TopHora de Celebrar
Gracias a la continua generosidad de un donante anónimo, la Cena de Celebración de Jubilación de FCPS se llevará a cabo otra vez en el Centro de Entretención de Keeneland. La cena este año será el viernes, 25 de mayo. Para asistir al evento, los empleados le deben avisar a Recursos Humanos de su intención de jubilarse este año a más tardar el miércoles, 16 de mayo. Empleados que deciden jubilarse después de esta fecha serán invitados a la cena del próximo año. Llame a Dianna Marshall Shoop al 381-4118 para más información acerca de jubilación.
Todos los jubilados recibirán la cena para ellos y para un invitado como regalo de nuestro patrocinador anónimo. Se pueden comprar más entradas por $34 cada uno. Amigos y colegas que quieran asistir para apoyar a los jubilados pueden llamar a la oficina de comunicaciones al 381-4108 para comprar entradas. También este año, amigos, familiares y colegas pueden comprar avisos y mandarles Buenos deseos a jubilados en el programa de jubilación. Los precios son de $150 por una página completa, $75 por media página o $40 por un cuarto de página.
Gracias a todos nuestros jubilados por sus años de servicio a los estudiantes de Fayette County.
Top Top
Por qué hacemos lo que hacemos…
Estimada Miss Elliott:
Sé que la mayoría de la gente la conoce como Mrs. Fleming, pero usted siempre será Ms. Elliott para mí. Esta mañana, estaba mirando el sitio Web de Lansdowne Elementary y estaba curiosa por ver si podía reconocer el nombre de alguien en la facultad. De pronto, vi el nombre Lila Fleming en la lista y las memorias empezaron a volver. Como educadora, realmente entiendo el valor de un gran profesor y me sentí empujada a escribirle y hacerle saber el impacto positivo que usted tuvo en mi vida. Quería que supiera que usted siempre fue una de mis profesoras favoritas y aprecio todo los que usted me dio. Todavía me recuerdo sentirme especial por estar en el “Complejo D” con Ms. Elliot en segundo y cuarto grado. Estábamos separados de las otras clases en nuestro grado así que creo que todos éramos más unidos. Todavía me recuerdo el sentirme especial por tener en mi escritorio el Pillsbury Dough Boy por ser la “Estudiante de la Semana.” Recuerdo que usted nos leía historias de la naturaleza del texto “Agallas y Plumas.” Recuerdo que hicimos nuestras camisetas para el “Día Afuera”. La recuerdo sentada con nosotros al almuerzo y riéndose de nuestras bromas. Yo pensaba que usted era la profesora más interesante en el mundo y realmente la admiraba.
Quería que supiera que usted fue una de las primeras profesoras en crear mi interés en ciencia y ese interés continúa hasta este día. Ahora vivo en Orlando, FL y he trabajado en Sea World por 18 años. Soy principalmente responsable por preparar todos los programas de educación para adultos y trabajo con aproximadamente 35 universidades al año. Coordino la serie de talleres para profesores y enseño todos nuestros cursos semestrales. Específicamente, enseño Mamología Marina, Biología Polar y Ecología Florida. He agregado una foto de mi familia abajo. Justin tiene 9 años y Eli 6. Conocí a Leny en 1992 y hemos estado juntos desde entonces.
He visto su foto como Mrs. Frizzle y veo que dirige el laboratorio de ciencia de la escuela. Está exactamente donde usted debería estar. No deje de considerar el impacto positivo que usted tiene en las vidas de sus estudiantes. Fui una de las privilegiadas de estar en su clase. Como ve, han sido 30 años y sus estudiantes realmente la recuerdan para siempre. Gracias por su parte instrumental en hacerme el hombre que soy hoy. Cuídese.
Con mucho respeto y admiración,
David N. Schindler
Graduado del Complejo D – Clase de 1973 y 1975, Lansdowne Elementary
Estudiantes brillan en el examen de idiomas extranjeras
Felicitaciones a los estudiantes de idiomas extranjeras de Henry Clay High School quienes recientemente dieron los Exámenes Nacionales en francés, latin y alemán. Stephen Fritz, Gracia Mayuyu, Erin Wrightson y Mike McNary ganaron honores nacionales por sus puntajes en el examen de francés. Jillian Krouse calificó para competir por un viaje de un mes a Alemania después de recibir puntajes altos en el examen de alemán.
Vea una lista completa de los estudiantes en los exámenes nacionales.
Top
Fiebre de Primavera
¡Es primavera y creo que estoy enamorado! Esto me ha sucedido otras veces en la primavera y no sé por qué. En todo caso, estoy enamorado de Mini. Mini es muy bonita y creo que le gusto.
Temo preguntarle si le gusto porque no quiero que me rechace. Cuando estoy con ella me siento feliz, mi cola empieza a moverse, y sólo sonrío. ¡He estado caminando en esta nube últimamente, con estos pequeños corazones en mi corazón!! Dad me ha tenido que preguntar varias veces si estoy bien. Solamente le sonreí. Pensaba que yo no me sentía bien e iba a llamar al veterinario (uh-oh), pero cuando puso comida en mi plato y corría comer, se dio cuenta que yo estaba bien en ese momento. Le pregunté a Papá por que me enamoro todas las primaveras y me dijo que me sentara porque me quería hablar de los pájaros y de las abejas. ¿Los pájaros y las abejas? ¡Mini es un perro!! Realmente pienso que Papá está confundido.
Guau, guau…
Stu's News es una publicación electrónica de
Fayette County Public Schools
701 East Main Street •
Lexington, KY 40502
Teléfono (859) 381-4000 •
Fax (859) 381-4106
Sitio Web: http://www.fcps.net/
Stu's News se envía aproximadamente una vez cada dos semanas, junto con otros artículos de vez en cuando. Para opiniones, comentarios o para presentar un artículo para posible inclusión, favor de visitar nuestra página Hable con Stu. Para asuntos técnicos relacionados con el boletín o con la lista de anuncios por correo electrónico, favor de contactar al Web Team.
